“Bu ne zaman başladı? Animasyon hangi tarihten beri ilginç olmaktan çıktı? Yani animasyonun kendisi ilginç olmaktan çıkmış olabilir, ve ben de animasyona olan ilgimi sürdürememiş olabilirim. İkisi birden doğru olabilir. Animasyon bitmiş olabilir.”
Hideaki Anno bu sözleri 1993’te yazdı; ancak yalnızca iki yıl sonra, başyapıtı Neon Genesis Evangelion‘yi (1995–6) yaratarak onları kesinlikle çürütecekti. Pessimizminin nedeni yok değildi: anime endüstrisi durgunluktaydı; üstelik bu durgunluk, 1992’de Japonya’nın “balık ekonomisinin” patlamasından ve ardından gelen ciddi daralmalardan çok önce başlamıştı. Özellikle Anno’nun kendi hayran kitlesini oluşturduğu ve mesleki ilk deneyimlerini edindiği bilim-kurgu ile mecha (yani “dev robot”) türleri, yayın akışlarından büyük ölçüde silinmiş ev video pazarına kaymışlardı. Anno ve stüdyosu Gainax, ilk yönetmenlik projesi olan 1988 yapımı mini dizi Gunbuster‘yla bu pazarda büyük bir başarı yakalamıştı—dev robotlar, spor anime’i, sert bilim-kurgu ve dönemin yeni çıkmış Tom Cruise blockbustarı Top Gun‘yı içeren tuhaf bir karışımdı bu—ancak televizyonda çok daha güçlü dirençle karşılaşmışlardı. İlk dizi dizisi olan Nadia: The Secret of Blue Water (1990–1), zorlu bir prodüksiyon sürecinden geçti ve Gainax’a ciddi madd kayıplar bıraktı. Anno, kendini sevdiği bu ortama duygusal olarak uyum sağlamıştı—yani 1990’ların başlarını şiddetli bir depresyon dönemi geçirmişti.
Bu kişisel ve mesleki bunalımın ardından üretilen Evangelion, hem duygusal bir sürgün hem de devasa ticari bir paradigma değişimi kanıtladı. Yirmi bölümlük yayın döngüsü, anime prodüksiyonunda, hayran kitlesinde, hikâye anlatımında ve ürün satışlarında yirminci yüzyıla kadar uzanan yeni bir patlamayı ateşledi. Geç saatlerde yayımlanan anime bloğunu—programların gece geç saatlerde ya da sabahın erken saatlerinde ucuza yayınlanarak daha deneysel ve yetişkinlere yönelik diziler için bir sığınak oluşturduğu bu blok—popülerleştirdi; üstelik zaten sıcak olan ev video pazarını daha da kızıştırdı. Ve tüm bunlar Evangelion‘un Japonya’dan çıkarmadan çok öncesiydi: dizi, ABD ve diğer İngilizce konuşulan bölgelerde kalıcı olarak popüler bir anime pazarının kurulmasında kritik bir öncüydü de. 1990’larda Amerik’a’da anime ya yeraltı, kaçak kopyalanmış altkültür olarak var oluyor ya da “yabancı” doğaları gizlenmek üzere düzenlenmiş televizyonlardaki dublajlı “çizgi film“ler aracılığıyla. Evangelion‘un hem dublajlı hem altyazılı VHS sürümlerinin, Japonya yayının bitmesinden yalnızca birkaç ay sonra ve hiçbir içerik düzenlemesi olmadan yayınlanması bu ikiliği reddetti; popülerliği ise anime’yi yeni bir hayran nesline duyurdu. (İngilizce konuşulan hayranların sevdigi ancak 2019’da yeni bir sürüm kaydedilmesinden beri dolaşımdan kalkmış olan bu dublaj, Criterion Channel’da orijinal Japonca ile birlikte sunuluyor ve anime tarihinin önemli bir parçasına resmi erişimi geri kazandırıyor).
Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.
Foruma Katıl & Yanıtla ➔
