Fionnula Flanagan’dan Late Late Show Efsane Ödülü

Fionnula Flanagan, sahne ve ekrandaki 60 yılı aşan kariyeri nedeniyle The Late Late Show Legend Award ile onurlandırıldı.

Ödül, İrlandalı oyuncuya Cuma akşamı yayımlanan Late Late Show‘da oyuncu arkadaşları ve The Guard filmindeki ortak oyuncuları Liam Cunningham ve Pat Shortt tarafından verildi.

“Fionnula Flanagan için ‘efsane’ sözcüğünden daha uygun bir sözcük gördüm,” dedi Cunningham.

Shortt, Flanagan’ı Hollywood’da İrlandalı oyuncu yeteneği için yol açıcı olarak övdü ve 1976’da mini dizi Rich Man, Poor Man‘deki performansı için Primetime Emmy Award kazandı.

Rich Man, Poor Man dizisinde Fionnula Flanagan, 17 Mayıs 1976’da Los Angeles’taki The Shubert Theatre’da düzenlenen 28. Annual Primetime Emmy Awards’ta Comedy or Drama Series kategorisinde Outstanding Single Performance by a Supporting Actress ödülünü aldı

“Fionnula’yı izlerken büyük bir gurur hissettim,” dedi Shortt.

“Yani, ortadandır, 70’lerin ortalarına, sonlarına dönüyorsunuz ve o dönemde Hollywood’da bunu yapan kimse yoktu. Sadece siz vardınız ve bu inanılmazdı.”

Flanagan’ı, kendinden sonra Amerika’ya gelen genç oyuncular için yaptıkları konusunda “çok mütevazı” olarak nitelendirdi.

“Çok kişi bilmez, Los Angeles’ta Fionnula orada yaşarken genç İrlandalı oyuncular, yönetmenler, her şeyi destekledi,” dedi Shortt.

Fionnula Flanagan’ın kariyeri, nozalde RTÉ Television’ın bir belgeselinde konu alınacak

“Ağ kurdu, onlara yardım etti ve orada bunu yapacak kimse yokken Amerika’ya gelen genç İrlandalı yetenekler için çok şey yaptı. Bu sektörde çok iyi biliniyor. Genç İrlandalı yeteneklerin büyük, büyük bir destekçisiydi.”

Gecenin sonunda, Flanagan’ın The Guard ortak oyuncusu Brendan Gleeson, Brotherhood oyuncusu Jason Clarke, fellow İrlandalı oyuncular Patrick Bergin ve Maria Doyle Kennedy ve yönetmen Jim Sheridan’den video mesajlar geldi.

Sunucu Patrick Kielty’nin “aslında oldukça sürükleyici bir yolculuk olmuş” sözleri üzerine Flanagan, “Evet, öyle oldu. Bir zamanlar karanlıkta, The Gate’te oturduğumu düşünüyorum — çünkü annem bizi tiyatroya oyun izlemeye The Gate’e getirirdi — ve sahnedeki o kadar çok eğlendiğini, ben de karanlıkta otururken hissettiğimi biliyordum. Bu yüzden o an, bir gün onlara katılma kararı aldım” dedi.

Fionnula Flanagan ve Brendan Gleeson, The Guard filminde

Genç oyunculara ne tür bir tavsiye vereceği sorulduğunda Flanagan, “Öncelikle, asla tavsiye vermem! Asla. Çünkü insanlar ya bunu görmezden gelir ya da alır ve işler yolunda gitmeyince beni suçlarlar!” dedi.

“Tavsiye vermem, ama şurası var ki; bir oyuncu olmak istiyorsanız, bir kariyer edinmek istiyorsanız — buna sizlerin beni destekleyeceğinden eminim — hiçbir şey, hiçbir şey sizi durduramaz. Hiçbir şey sizi durduramaz. Evinizi ipotekletebilirsiniz, ne isterseniz, ama hiçbir şey sizi durduramaz.” dedi.

İrlanda film ve TV sektörünün yıllar içinde büyümesini “muhteşem” bulduğunu ve İrlandalı yeteneklerin artık burada taban kurmayı seçebileceklerini söyledi.

The Others filminin yıldızı, ekrana yansacak “birkaç” yeni projesi olduğunu gösteride belirtti.

“The Last Resort, müthiş, müthiş bir cinayet gizemi — ve ben de onda şüpheliyim. Orada herkes şüpheli. [The] Body Is Water, Cork Film Festivali’nde olacak, ardından İrlanda Açlığı ile ilgili bir şey — o da bir gün gelecek.”

Kariyeri ayrıca Noel’de RTÉ televizyon belgeseline konu olacak.

The Late Late Show, Cuma, RTÉ One ve RTÉ Player, 21:35