Yazarların en sevdiği, içini ısıtan filmleri anlattığı serimizin sonuncusu, klasik romanın 1994 yapımı duygusal uyarlamasına bir övgü.
Arkadaşlarımla sık sık yaptığım bir tartışma var: Neden Interstellar’ı tekrar izlemek istemediğimi anlatıyorum. Film güzel ve iyi yapılmış olsa da, Hans Zimmer’in futuristik müziği duyduğum anda göğsümde boğucu bir ağrı hissediyorum ve duygulara yenik düşmemek için kendimi oradan uzaklaştırıyorum. Ancak aynı zamanda, izlediğim her seferinde beni ağlatan, snotlu bir halde bırakan film, benim içimi ısıtan film. Thomas Newman’ın Little Women’ın 1994 yapımı versiyonunun hüzünlü obua girişini duyduğumda bile gözlerim doluyor.
Muhtemelen zaten fark etmişsinizdir, ben duygularımı çok yoğun bir şekilde yaşarım. Belki de en tuhaf özelliğim, çoğu filmin sonunu ilk izlemeden önce öğrenmek zorunda hissetmem. Çünkü bir karaktere çok bağlanırsam ve o karakter ölürse, iyileşmem birkaç gün sürebilir. Ancak bazen sadece iyi bir ağlamaya ihtiyacınız vardır ve Gillian Armstrong’un Little Women’ı benim için tam olarak bu.
Little Women, Amerikan İç Savaşı sırasında New England’da büyüyen dört kız kardeşin hikayesini anlatan, büyüme romanı aslında kadınlığa bir övgü. Louisa May Alcott tarafından 1868 yılında yazılan bu hikaye, geçmiş yüzyılda film, televizyon ve tiyatroya uyarlanmış. Bunun nedeni, karakterlerin zamansızlığı. Nesiller boyu kızlar, Jo, Meg, Beth ve Amy’nin umutlarını, hayallerini, mücadelelerini ve başarılarını kendi kişiliklerine yansıtmış. Sex and the City’deki gibi, “Ben Samantha gibiyim” veya “Sen Carrie gibisin” demeye benzer bir durum aslında. (Olgunluk, kadınların çok yönlü olduğunu anlamak ve hepimizin farklı karakterlerin özelliklerini taşıdığını fark etmektir – bazı günler, burçlarımdaki gibi, Jo Güneş’i, Amy yükselen burcu, diğerlerinde ise Jo Güneş’i, Beth yükselen burcu hissediyorum).
1994 yapımı kadro tarafından muhteşem bir şekilde canlandırılan birçok duygusal an Little Women’da mevcut. Winona Ryder’ın, yazdığı el yazmasının yandığını öğrendikten sonra hissettiği öfke ve keder; Susan Sarandon’un, savaşta yaralı babalarının yanına gitmek için kızlarını kucakladığında hissettiği sessiz güç. Büyüme hikayeleri her zaman üzücü olmak zorunda değil, ancak büyümenin tanımı gereği bir hayatın bir bölümünü kapatmak ve çocukluğun masumiyetinden vazgeçmektir – bu durum ne olursa olsun, acı tatlı bir deneyimdir. Little Women, kız kardeşlerin yaşadığı birçok önemli dönüm noktasını yakalıyor ve ikinci perotta Beth’in ölümüyle duygusal yoğunluğu artırıyor. Claire Danes’in canlandırdığı Beth, “Korkmuyorum, sen gibi cesur olabilirsin” diyerek ağlayan Jo’ya bu anı yürek parçalayıcı bir tatlılıkla aktarıyor.
Beth’in ölümü, kültürel bellekte o kadar bilinen bir olay ki, Friends dizisinde bile bir şaka unsuru olarak kullanılıyor. Joey, Little Women’ı ilk kez okuduğu bölümde Rachel’e, “Beth gerçekten çok hasta” diyerek duygusal bir şekilde anlatıyor. Her seferinde izlediğimde Beth’in ölümüyle ilgili beklentilerim nedeniyle üzüleceğimi biliyorum ve bu nedenle de tekrar tekrar izliyorum. Çünkü üzüldüğüm anlarda bile içimde bir huzur hissediyorum. İyi bir ağlama, bastırılmış duyguların dışarı çıkmasına yardımcı olur. Little Women’da yaşadığım duygusal boşalım, aynı zamanda çocukluğumu yeniden yaşama hissiyle birleşiyor. 1994 yapımı versiyon, benim için özel bir anlam taşıyor çünkü bu versiyonu kendi kız kardeşimle birlikte izledim. Ancak Greta Gerwig’in 2019 yapımı yorumunu da çok sevdim ve gelecekteki tüm uyarlamaları da seveceğime eminim. Bir zamanlar uzun bir tatil sırasında eve döndüğümde, hem orijinal hem de yeni versiyonun uçakta gösterimde olduğunu gördüm. Kendimi duygusal bir deneyime bırakarak uçuştan indiğimde, daha önce hiç olmadığı kadar hafif, mutlu ve susamış hissettim.
Little Women, ABD’de dijital olarak kiralık, İngiltere’de Channel 4+’ta ve Avustralya’da dijital olarak kiralık.
Kaynak: The Guardian
Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.
Foruma Katıl & Yanıtla ➔