İrlanda Birliği Tartışmasını Tanımlamak İçin Girişim Gerekli – Martin

Yeni bir girişime ihtiyaç olduğu, tüm geleneklerin “sert kanıtlar” önünde birleşerek birleşme etrafındaki farklı anayasal çerçevelerle ilgilenmesi gerektiği, Taoiseach tarafından belirtildi.

Micheál Martin, yeni bir yaklaşımın önce “bilinmesi gerekenleri tanımlayacağını”, böylece insanların gelecekle ilgili öneriler hakkında “bilgili bir tartışmaya” katılabileceğini söyledi.

Sinn Féin lideri Mary Lou McDonald, hükümeti İrlanda birleşmesine bir engel olarak tanıtarak Taoiseach’i anayasal değişime hazırlanmaya çağırdı.

Mr Martin, birleşmeyle ilgili son yorumların “nadir durumlar karmaşıklığa, belirsizliğe ve zor seçimlere işaret eden zorlu çalışmayı içerdiğini” söyledi.

Son Drumcree alayına ilişkin bu çatışmanın “ilerlemenin kırılganlığını hatırlattığını”, ancak şunu eklediğini belirtti: “Aynı şekilde, umut nedenlerini de görmezden gelmemeliyiz.”

Orange Order’a, erken saatlerde sessiz bir yürüyüşle Garvaghy Yolu boyunca 35 üyesini aşağı indirmesine izin verildi

İrlanda birleşmesinin “kaçınılmazlığı” etrafındaki retorği, anayasal değişimin ön koşulları olarak ikna veya değişimi dolaylı olarak görmezden gelmek olarak eleştirerek daha da sertleştirdi.

Bunun, “eski tarihsel hatanın tekrarlandığı” hissine sahip olduğunu ekleyerek şunu söyledi: “Milliyetçilerin bir araya gelip ne kadar haklı olduğumuza ve her şeyin nasıl yoluna gireceğine dair anlaştıkları yer.”

Fianna Fáil lideri, birleşmeyle ilgili tartışmaları, “anayasal geleceklere dair oylamadan bağımsız olarak” alınması gereken Kuzey-Güney eyleminden ayırmak da dahil olmak üzere, nasıl ilerleneceğine dair gördüğü üç temel öğeyi ortaya koydu ve ayrıca Kuzey İrlanda Meclisi ve Yönetimi’nin reformlarını içermektedir.

Geçmiş on yıllarda hükümetlerin düzenli olarak “artan tartışmalara karışmaktan kaçındığını” ve haber döngüsünü kendi çalışmalarını tanımlayan bir şey olarak görmediğini “çok iyi bildiğini” söyledi.

‘Yeni bir girişime ihtiyaç var’

Mr Martin, üçüncü öğesini, “anayasal gelecekler hakkında güvenilir bir tartışma yapabileceğiniz, titiz, bağımsız ve kayıpsız bir bilgi tabanını tanımlamak ve geliştirmek için harekete geçmek” olarak özetledi.

“Yapılması gereken önemli çalışmayı gerçekleştirmek için yeni bir girişime ihtiyaç var.

“Bu, halkın farklı olası anayasal çerçevelerin fiili sonuçları, hukuki, toplumsal, ekonomik, kültürel ve siyasi boyutları hakkında bağımsız, güvenilir ve kapsamlı bilgiye erişmesini sağlamalıdır.”

Martin, “gerçekten zor soruları” atlamaktan kaçınan finansal maliyetler gibi tek taraflı bilgi kampanyalarının “ortaya konan argümanı zayıflatığını” savundu.

Çeşitli topluluklardan destek alan ve “yeni bir anayasal çerçeve için gerekenlerin kanıta dayalı bir temeli” oluşturacak “yeni bir yaklaşım” olduğunu belirtti.

Bir kitap tanıtımında konuşan Martin, önerisini gelecekte daha kapsamlı biçimde tartışacağını ancak şunları ekledi: “İlk aşamada eylem, insanların geleceklerine dair önerileri hakkında bilinçli bir tartışmaya katılabilmeleri için bilinmesi gerekenlerin tanımlanmasıyla ilgili olacak.

“Bu yeni yaklaşım, milliyetçi geleneğin dışında kalanlara iyi niyetle katılma imkanı sağlayacak.

“Kritik olan, tüm gelenekleri gelecekle ilgili genel iddialarda bulunmaktan, zor kanıtlara dayanmaktan vazgeçirmesi olacaktır.

“Bir yüzyıllık ayrışmanın ardından, yeni bir anayasal gelecekle ilgili zorluklar hakkındaki bilgi boşluklarımız büyük – ve üzerimize yüklenen değişiklikleri kabul etmeye çok daha açık olmalıyız.”

Martin’in bu yorumları, Fianna Fáil’in koalisyon ortağının da İrlanda birleşmesine dair planlarını ortaya koymaya hazırlanmasıyla birlikte geldi.

Tánaiste ve Fine Gael lideri Simon Harris, bu yıl partisinin İrlanda birleşmesi için bir “taslak”ı Kasım ayında yayınlayacağını açıklamıştı.

Bu yılın başlarında ABD Başkanı Donald Trump, İrlanda birleşmesini kaçınılmaz olarak nitelendirdi ve Dublin’e yaptığı ziyaret sırasında muhabirlere “şimdi olsa iyi olur” dedi.